Alte Postkarte

      Alte Postkarte

      Hallo an alle,

      ich bin hier neu. Ob ich das Thema hier richtig poste, weiß ich leider nicht und bitte um Entschuldigung, falls es in der falsche Rubrik sein sollte.

      Beim durchstöbern des Internets bin ich auf dieses Forum gestoßen in der Hoffnung ihr könnt mir helfen.

      Mir fiel eine alte Postkarte in die Hände, als ich einen Nachlass auflösen musste. Leider kann ich die Karte nicht lesen, da das nicht meine Zeit ist.

      Wäre dankbar, wenn mir die vielleicht jemand übersetzen könnte?

      Liebe Grüße
      Hallo,

      ich versuche es einmal:

      Herrn Pfarrer Badstübner
      in Planschwitz
      Bei Piek

      d. 27.1.25
      Sehr geehrter Herr Pfarrer!
      Zurückgekehrt in das Museum sende ich in meinem Tafelwerk über Porzellanmarken folgende Marke (Skizze) das N darüber eine fünfzackige Krone
      Manufaktur Neapel
      Die Manufaktur Neapel ist errichtet von
      König Ferdinand IV. bestehend von 1771 – 1821
      Ich gratuliere
      Mit bestem Gruß
      Ihr ergebener Dr. Tielsch (?)
      Christian Päpper
    • Benutzer online 2

      2 Besucher

    Wappenstiftung / Wappensuche